Транскрипція YouTube, тобто ютуб в текст просто поруч із роликом: читайте розшифровку будь-якого відео з таймкодами в бічній панелі. Знайдіть слово, перейдіть до потрібного моменту, скопіюйте текст і завантажте його в TXT або SRT. А якщо немає часу дивитися повністю, зробіть короткий підсумок відео в ChatGPT, Claude або Gemini вашою мовою в один клік.
ЩО ВМІЄ
- Повна розшифровка з таймкодами й розділами вибраною мовою субтитрів.
- Пошук без урахування регістру й діакритики, з підсвіченими збігами та переходами між ними.
- Натисніть будь-який таймкод — відео перейде до цього місця; рядок, що звучить, підсвічується, а список рухається за ним.
- Копіювати все, з таймкодами чи без.
- Завантажити субтитри в TXT або SRT (готові для відеоредакторів і перекладачів).
- Підсумок із ШІ: ми копіюємо продуманий промпт із текстом і відкриваємо асистента — вам лишається тільки вставити. Без нових акаунтів і без доплат.
- Експорт коментарів до відео в CSV.
- Дізнатися, скільки триває плейлист на 1×, 1,25×, 1,5×, 1,75× і 2×.
ЯК КОРИСТУВАТИСЯ
- Відкрийте відео на youtube.com.
- Натисніть значок розширення — відкриється бічна панель із текстом.
- Шукайте, переходьте, копіюйте, завантажуйте або виберіть «Підсумок ШІ».
БЕЗКОШТОВНО І PREMIUM
Безкоштовно й без обмежень: перегляд, пошук, переходи та копіювання; плюс 3 завантаження TXT/SRT на день (накопичуються до 9) і короткий підсумок із ШІ. Premium додає завантаження без обмежень, підсумок списком, ключові моменти з таймкодами й розділи, експорт коментарів і тривалість плейлистів. Його можна отримати з ліцензією (14,99 € на рік або 29,99 € назавжди, без обов’язкової підписки) або написавши чесний відгук про розширення.
КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ
Усе відбувається у вашому браузері: текст читається з самої сторінки відео й не проходить через наші сервери. Ми не зберігаємо, що ви дивитеся й шукаєте. Для підсумку промпт потрапляє у ваш буфер обміну, і ви самі вирішуєте, куди його вставити. Розширення не завантажує відео й аудіо. Усі його дані можна видалити в налаштуваннях.
Це розширення — незалежний проєкт, не пов’язаний із YouTube і Google LLC.
ПІДТРИМКА
Маєте запитання або щось не працює? Напишіть нам через сторінку підтримки — відповімо протягом 48 годин.
