Política de privacidad de Transcripción de YouTube a texto
Última actualización: 13 de noviembre de 2026.
Transcripción de YouTube a texto («la extensión») es una extensión de Chrome publicada por Addonia (carlitooosgt@gmail.com). Esta política explica qué datos trata la extensión y qué hacemos con ellos. La respuesta corta: la extensión trabaja en tu navegador y no envía tus datos a nuestros servidores.
Qué datos trata la extensión
- Datos que usa la extensión. Contenido del sitio: la extensión lee en youtube.com la transcripción del vídeo abierto y, si el usuario lo pide, los comentarios públicos cargados o las duraciones de una lista. Se procesa solo en el dispositivo del usuario, no se guarda y no se transmite a ningún servidor nuestro. Para resumir, el texto se copia al portapapeles del usuario, que decide si lo pega en un asistente de IA. Lo que se guarda vive únicamente en el almacenamiento de tu navegador (
chrome.storage). - Ajustes y licencia. Tus preferencias y el estado de tu licencia se guardan en el almacenamiento sincronizado de Chrome, asociado a tu perfil de Chrome, para que te acompañen entre dispositivos.
- Nada más. No recogemos tu contraseña, no leemos tus mensajes, no usamos analítica de terceros ni cookies de seguimiento.
Qué sale de tu navegador
- Configuración remota. Al abrir la extensión se descarga un archivo público de configuración desde https://addonia.pages.dev (topes de la versión gratuita, precios, avisos). Esa petición no lleva ningún dato tuyo.
- Validación de licencia. Si introduces una clave de licencia, la clave y un identificador de instalación se envían a https://addonia.pages.dev para comprobarla con el proveedor de pagos. No se envía nada más.
- Pago. Las compras las procesa un proveedor externo (merchant of record) en su propia web, con su propia política de privacidad. Nosotros no vemos ni guardamos datos de tarjeta.
Qué no hacemos
No vendemos, alquilamos ni compartimos tus datos. No creamos perfiles. No usamos los datos para publicidad. No transferimos los datos a terceros salvo lo descrito arriba para validar una licencia.
Permisos de Chrome que pide la extensión y por qué
- storage: Guardar en el navegador el consentimiento inicial, la cuota diaria de descargas gratis, la licencia y los ajustes (seguir el vídeo, copiar con tiempos, asistente preferido).
- sidePanel: La interfaz de la extensión (la transcripción y sus herramientas) se muestra en el panel lateral junto al vídeo.
- host: https://www.youtube.com/*: Los content scripts leen, solo en youtube.com, la transcripción del vídeo abierto (la misma que muestra el botón «Mostrar transcripción»), los comentarios cargados o las duraciones de una lista cuando el usuario lo pide, y mueven el vídeo al momento que el usuario pulsa. No modifican nada de la cuenta del usuario ni descargan vídeo o audio.
Conservación y borrado
Los datos viven en tu navegador hasta que los borras. Puedes eliminarlos todos desde los Ajustes de la extensión («Borrar todos los datos») o desinstalando la extensión.
Tus derechos
Si estás en el Espacio Económico Europeo tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición. Como no guardamos datos tuyos en servidores, el ejercicio práctico es borrar los datos del navegador; para cualquier otra cuestión escríbenos a carlitooosgt@gmail.com.
Cambios
Si cambiamos esta política lo indicaremos aquí con la nueva fecha. Los cambios relevantes se anunciarán también en la propia extensión.
Contacto
Addonia · carlitooosgt@gmail.com
Esta extensión es un proyecto independiente y no está afiliada ni respaldada por YouTube ni Google LLC.